4 Febbraio 2013
Un aggiornamento che ci riguarda da vicino, in realtà a noi noto già da alcuni mesi: Emily è in dolce attesa! Siamo felici! Da marzo si prenderà una pausa dai live per entrare in maternità. I live comunque continueranno con un temporaneo cambio di formazione fino al suo rientro. Il live al Velvet forse sarà l’ultimo venite a fare gli auguri a Emily!
//
The big announcment is that Emily’s going to have a baby in the next month! So she’ll take a long break from concerts! We’re all so happy for her! In this period someone else will take on his bass, so we go on touring! Maybe the opening for Raveonettes will be the last gig for her, so take the chance to come and give her a hug!